Le Saint-Graal

Texte et photo Suzanne Tadic-Bialucha. Vacances le plus Arthur de l'année est le dimanche de Pentecôte: "Arthur l'meienbaere vous», il est dit dans "Parsifal" roman ", il swaz soit par la conversation ze une geschach pfinxten daz" - ce qui a lieu en mai chaque Arthur, l'homme du mois , a déclaré à ce qui s'était passé à la Pentecôte. Pas un hasard: Bien que ce tag est associé dans la tradition chrétienne avec l'effusion de l'Esprit Saint, avec une directement du ciel envoyé sur terre grâce dépenser les chevaliers arthuriens leur temps volontairement à rechercher un élément qui symbolise la grâce du Saint- Graal. Pour la première fois laisse tomber le mot «Graal» dans un roman de l'écrivain français Chrétien de Troyes écrit autour de 1180 à 1190 et laissé inachevé. Son «Perceval» raconte comment un jeune homme de noble famille de sa mère est délibérément maintenu dans l'ignorance de façon chevaleresque de la vie, parce qu'elle a perdu trop de membres de la famille sur le champ de bataille. Mais Perceval instinctivement qu'il est destiné à la profession chevalier, il quitte sa mère et se déplace vers la cour du roi Arthur, où il se rend coupable de l'assassiner d'un parent. Il vient à un mystérieux château, où il assiste à une cérémonie pour lui incompréhensible, dans la mesure Chrétien, «un graal" est mis en - sans que l'auteur indique quel type d'objet il s'agit. Perceval ne supporter tout ceci en silence, le lendemain matin, il quitte le château sans lui aurait donné n'importe fournir des informations sur ce qu'ils ont vu, et parce que Chrétien la question à ce point dans les feuilles sombres et apparemment meurt sur l'écriture de ce roman, le Graal reste un mystère pour l'instant - est également difficile de savoir si et comment Chrétien aurait résolu cette énigme quand son temps aurait été autorisé à le faire. Cependant, il ya deux successeurs rapidement pour combler cette lacune: l'un, un écrivain anglo-normand nommé Robert de Boron designs de, en 1200, un concept très important. Étant fondée sur l'Evangile de Matthieu, dans lequel Joseph d'Arimathie, la parole, le corps de Jésus de la Croix accepte et enterré dans sa propre tombe, et sur un texte apocryphe, dans ce Joseph joue encore un rôle majeur, accompagné de Robert de Boron l'image d'un long voyage: Joseph arrive à lui avec la coupe dans laquelle Jésus a célébré avec ses disciples la dernière Cène, en Angleterre, où il dépose la tasse de "avarone" - et une tradition locale, il fonda le monastère de Glastonbury Ce don de la précieuse relique. A une époque où chaque voyageur à la Terre Sainte ou un autre objet introduit dans la maison, qui était en quelque sorte liée à la passion ou un martyr en combinaison, ont eu l'idée d'un calice, avait bu de Jésus, non seulement dans le Joseph d'Arimathie avait même pris le sang du Christ et de préserver l'esprit attirer, surtout quand l'action de la coupe montre aux miracles bien visibles: aujourd'hui encore, la couleur rouge de la pétillante à Glastonbury de «Chalice Well" l'eau avec le soi-disant enterré là-bas, explique blutbenetzten calice. Avec Robert de Boron a écrit le poète allemand Wolfram von Eschenbach, à partir du «Perceval», sa propre version de Gralsgeschichte, le «Parsifal». C'est parce que Chrétien muet sur ce point, grâce à la dérivation détaillée du Graal - d'où vient cette chose merveilleuse, il ressemble, à quoi il sert, ce qui lui arrive? Après Wolfram, le Graal n'est pas un calice, cependant, mais une pierre qui s'allonge chaque année une colombe blanche un Eucharistie. Toute personne qui le voit vieillit, pas et ne mourra pas dans la semaine prochaine. Également fait don des Chevaliers de la Food Pierre du Graal et les messages envoyés à partir du haut même, qui semblent être les étiquettes que brièvement visibles sur sa frontière. Une fois surveillé lui les anges, qui n'aimait pas le schisme grand ciel choisir entre Dieu et Lucifer, et ont ensuite été envoyés à la libération conditionnelle sur le terrain. Plus tard, les gens ont pris leur place, dirigé par une dynastie du roi Anfortas également dérivé, dont le jeune chevalier Perceval rencontre sur le Graal: Anfortas Titurel grand-père a été intronisé par les anges du premier roi du Graal. Il a été réussi par son Frimutel fils, et dont les cinq enfants suggèrent maintenant, chacun pour soi, une façon de leur entre Gralsverantwortung et Knight mondiale: Schoysiane et Herzeloyde se marier dans les familles nobles, sa sœur Repanse de Joie reste sur le Munsalvaesche Graal, et tandis que ses Anfortas frère après la mort de Frimutels nouveau Graal roi, se déplace Trévrizent à de nouvelles missions dans le monde. Anfortas mais a diminué avec la mauvaise femme, donc dans celui dont le nom n'a pas été affiché sur le Gralsrand lui. Il expie pour une plaie purulente reçu dans la bataille, ce qui le tourmente, mais tuer pour sa Gralsnähe ne peut pas - même si il demande à ses chevaliers de le laisser mourir à la fin. Peut-on espérer? Après tout, le Graal avait annoncé un autre message que Anfortas pourraient être sauvées si un visiteur lui demander la cause de sa douleur. Seuls les visiteurs ne peuvent pas avoir la moindre idée, en fonction de la question, et c'est déjà un obstacle certain sur le chemin de la rédemption - trouve également sa place à Munsalvaesche presque personne, et certainement pas par hasard. Que réellement Parzival arrive, il est tellement intimidé par toute la pompe que les questions qu'il peut être meilleur. C'est l'état après les romans de Chrétien de Troyes, Robert de Boron et Wolfram von Eschenbach, soit environ deux à trois décennies après le nom de «Saint Graal» a diminué pour la première fois pour l'un des un objet de culte vénéré chevalerie. Ce sont les sources auxquelles vous devez respecter si vous voulez vraiment chercher l'objet qui y est décrite, et toutes les élaborations successives, aussi curieux et de formation de puissants soient-ils, peuvent être mis de côté dans ce contexte. Pouvez-vous? Chose est compliquée. D'une part, l'image, même à ce stade précoce n'est pas uniforme: Donc, le navire du Graal et de la pierre dans le même temps (et la solution a parfois été proposé de tungstène dire par le mot "pierre" juste "vaisseau de pierre» signifie, philologique fragile), il D'une part, est descendu du ciel et n'a rien à voir avec l'histoire passion, l'autre partie a partir de l'environnement immédiat de Jésus à Jérusalem en Angleterre, et même la communauté du Graal porte dans les trois romans, chaque face un complètement différent. Deuxièmement, les auteurs affirment qu'ils ont tirées de différentes sources, et cet avis est bien sûr une occasion bienvenue pour Gralsforscher moderne à construire traditions ensuite hautement spéculatifs et de maintenir, par exemple l'existence d'un "Parsifal primitive», dans les détails, ce qui été les romans de Chrétien, Robert et le tungstène ont été mal compris, s'était arrêté authentique - ce point alors en charge les versions respectives de l'auteur moderne Gralsvorstellung Particulièrement populaire est la méthode quand il s'agit de nommer va: Seul le tungstène Gralsburg Munsalvaesche a été des dizaines de fois identifiés avec des vrais châteaux visités tungstène ou dont il aurait pu au moins entendu parler de Wildenberg à Amorbach (comme une traduction de "Mons sauvage" ) jusqu'à Montségur dans les Pyrénées françaises - et à cause de cette montagne fait depuis 1204 était un château qui fut habité par la communauté religieuse unworldly des Cathares, a été particulièrement que ces comme le modèle réel de tungstène Gralshütern il «Templeises" appelé. Une autre source par la suite déduit du Graal représentent légendes celtiques jeu dans lequel chaudière miraculeuse un grand rôle - mais ces annonces si vieilles qu'elles, en substance peut être, a été fixé à la fin de l'écriture et sont donc bien s'y limiter, toute pour reconstruire un meilleur modèle pour la Gralsromane classique. Cela les prive de leur appel n'est pas comme des récits, d'autant plus qu'ils ajoutent parfois des rebondissements intéressants matérielles, comme lorsque le "Peredur», le Celtic "Parzival" variante, la fonction du Graal est occupé par une tête coupée de l'homme a remis solennellement. Pourquoi ne pas le pot parfum de Marie-Madeleine Sur cette base, même avec beaucoup d'imagination dès le début a pas d'identification sécurisée de n'importe quel objet trouvé avec la légende du Graal d'une main et avec l'autre main, le calice biblique possible - et encore moins deux. Les résultats qui seraient appropriés devraient être prouvé que près de deux mille ans (une déclaration qui doit être acquittée en dehors des couches archéologiques de matériau inorganique comme le hard rock). Vous insérer dans leur forme et leur forme dans la situation Cène certifié biblique - une demande qui inspire parfois à l'excellence créative: Ceci explique la découverte des Dachbodengrals anglais de la petitesse de sa découverte afin qu'il puisse être dispersés à travers le Graal de la légende arthurienne EN QUESTION, mais pas pour le calice, mais le pot parfum de Marie-Madeleine, avec qui elle a pris dans la croix le sang de Jésus le ferait. Troisièmement, il n'est pas un objet gralsverdächtigen dont l'histoire serait jusqu'à présent seulement environ documentés. Pour le bénéfice des veuves et des orphelins La quête du Graal est donc inutile dès le départ? Du village poète Johan Albrecht, qui a écrit ses œuvres en 1200, un poème siebenstrophiges appelé "I Vant Siyan houte" est («Je l'ai trouvé sans surveillance") ont survécu. Il décrit comment un amant s'adressant à la dame chérie, quand il rencontre par hasard une fois seul. Il la supplie, elle doit lui répondre, elle rejette même laissé entendre qu'ils suggèrent qu'ils l'apprécient. Que ce soit parce que son amour pour elle, les services que vous peut-être, il doit garder ses actes chevaleresques en leur nom si complètement désintéressé, il lui demande. Pas du tout, dit-elle, son amour non partagé pour elle jamais à mener sa propre purification morale. Que le Graal se trouve dans de nombreux romans médiévaux, malgré beaucoup d'efforts, juste, doit être envisagée dans ce contexte. Ceux qui recherchent le Saint Graal et il sera digne de son a, en voyageant amplement l'occasion de venir en aide aux veuves et aux orphelins. En tant que tel, sa découverte serait une vraie déception.